Keine exakte Übersetzung gefunden für المستشارة الاتحادية
Übersetzen Spanisch Arabisch المستشارة الاتحادية
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
Captain Mohammed Anam Chowdhury, Consultant, Bangladesh Ship Breakers Associationالقبطان محمد أنام شودهوري، مستشار، اتحاد تفكيك السفن بنغلاديش.
-
Excelentísimo Señor Joschka Fischer, Canciller Federal Adjunto y Ministro de Relaciones Exteriores de Alemaniaسعادة السيد يوشكا فيشر، نائب المستشار الاتحادي ووزير خارجية ألمانيا
-
El Presidente (habla en francés): Tiene la palabra el Excmo. Sr. Joschka Fischer, Canciller Federal Adjunto y Ministro de Relaciones Exteriores de Alemania.الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة للسيد يوشكا فيشر، نائب المستشار الاتحادي، ووزير خارجية ألمانيا.
-
Estas son las palabras del nuevo Canciller Willy Brandt, en su oficina...هذه الكلمات من المستشار الأتحادي الجديد ...ويلي براندت)وهو يتسلم منصبه الجديد)
-
El Presidente (habla en francés): Ahora tiene la palabra el Secretario de Estado, Oficina del Canciller Federal de Austria, Excmo. Sr. Franz Morak.الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد فرانتس موراك، وزير الدولة في مكتب المستشار الاتحادي للنمسا.
-
Sr. Joschka Fischer, Vicecanciller Federal y Viceministro de Relaciones Exteriores de Alemania.الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالإنكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب يلقيه معالي السيد يوشكا فيشر، نائب المستشار الاتحادي ووزير خارجية ألمانيا.
-
En Austria se otorgó financiación a organizaciones de mujeres para que emprendieran actividades de asesoramiento en sectores sociales, y varios proyectos de mujeres recibían anualmente apoyo financiero de la Cancillería Federal.وفي النمسا، تلقت المنظمات النسائية تمويلا للاضطلاع بأنشطة استشارية في القطاعات الاجتماعية، وتلقت المشاريع النسائية دعما ماليا سنويا من المستشارية الاتحادية.
-
Mr. Brian Parkinson, Trade and Operation Adviser, International Shipping Federation (ISF)السيد بريان باركينسون ، مستشار التجارة والتشغيل، الاتحاد الدولي للشحن البحري
-
Se están haciendo planes para enviar también a asesores a Georgia y la Federación de Rusia. El Sr.وثمة خطط قيد التنفيذ لإيفاد مستشارين أيضا لجورجيا والاتحاد الروسي.
-
De julio de 1989 a junio de 1991: Asesora jurídica en la Central Sindical de Trabajadores de Rwanda (CESTRAR)تموز/يوليه 1989 حتى حزيران/يونيه 1991: مستشارة قانونية في الاتحاد النقابي لعمال رواندا (CESTRAR)